パソコン初期化の余波

しばらく前に私の社内パソコンが不調になったため、
中身を初期化していただきました。

不調は解決されたものの、
困惑させてくれるのが文字の謎変換です。

「施行日」が「施行美」、「喪家」が「喪毛」になるのは、
新米パソコンにつき、業界用語に不慣れだから許す。

でも「大至急」は「大子宮」だし、「欲しい」は「☆胃」だし、
なんで胃袋にときめいているんだろう。

今日も今日とて、「きょうもきょうとて」と入力したら、
「今日も京都手」になりました。

ちっがーう。

おまえは日本語を知らなすぎだ。

ふと思いついて「だいだい」の変換候補を調べてみたら、
出てきたのは「大代」「台大」「大第」…
そんな文字、生まれてこの方、使ったことないです。

私的１番正解の「代々」は5番目の候補でしたし、

私的２番正解の「橙」に至っては7番目の候補でした。

試しに「台大」をググってみたら、
「台湾台北市中正区にある（略）駅」だそうです。

もしかしておまえ…台湾出身なのか？

だから日本語より母国語を優先させちゃうの？

初期化されて、はや2ヶ月。

いまだに国語嫌いの小学4年生男子みたいなおまえと、
この先うまくやっていけるのかな。

私ね、社内チャットにリズミカルに返信したい時があるのよ。

お仕事を特急で仕上げたい時は、もっとあるのよ。

だからもう少し日本語を覚えようか。

みないな気持ちで、単語登録を駆使しているH山です。

皆さんも相棒の調教、頑張ってください。